Esau comes in from the field. He’s hungry. Famished. Starving so much that he’s near death, he says. Anyone who is a parent will roll their eyes at that familiar line. His brother Jacob is cooking up a stew. “Let me eat some of that red stuff.” That’s what it says in the NRSV translation: red stuff. Esau doesn’t always come off as the sharpest knife in the drawer.
Jacob on the other hand is probably too sharp for his own good. Jacob says he’ll give his brother the red stuff if Esau sells off his birthright. We go from red to Burgundy because, boy, that escalated quickly. Yet Esau is unaware of the elevated stakes. Again, he just thinks he’s about to die and thus sells off his birthright for some of the red stuff. Esau sells off his leadership of the family, the carrying on of Abraham’s responsibilities for a quick meal.
Red stuff. That’s a really evocative image. Red connotes power, passion, and violence; that’s stuff for which people will readily sell out who they are. Red is the easy shortcut. Red is the stop sign we fly past. There are these things that in the moment seem like they will make life so much easier, they will satisfy us, but they never do.